Los jugadores de la selección entrenaron antes del partido con Panamá.

Entrenar es preparar, adiestrar a personas para la práctica de un deporte. Normalmente, quien entrena es el responsable de esta actividad que, en este caso, es  el director técnico o entrenador. Por tanto,  los deportistas (futbolistas, voleibolistas, tenistas, etc.) no entrenan, sino se entrenan. Así es correcto decir:

  -   Markarián entrena a la selección peruana de fútbol.

-   Los suplentes se entrenaron toda la tarde.

-   Los jugadores de la selección se entrenaron antes del partido con Panamá.

Inauguraron un laboratorio en Essalud con tecnología de punta.

La frase tecnología de punta es un enunciado  muy coloquial para expresar la  idea de  modernidad. Debemos utilizar vocablos más apropiados como tecnología moderna, de avanzada o de última generación. Por consiguiente, el enunciado correcto debe ser el siguiente: Inauguraron un laboratorio en Essalud con tecnología de última generación.

Apóstrofe

El signo ortográfico (') que se escribe junto a una letra, no es apóstrofe, sino apóstrofo. Este indica la supresión de una letra o cifra. En el español, no existe este signo, por tanto no debe usarse.

Debe evitarse el uso, copiado del inglés, de realizar el plural de las siglas añadiendo al final una “s” minúscula, precedida o no de apóstrofo: CD's, ONG's, AFP's.